Satori in Paris – the theme for Monday’s SpokenWord

“Somewhere during my ten days in Paris (and Brittany) I received an
illumination of some kind that seems to’ve changed me again, towards what I
suppose’ll be my pattern for another seven years or more: in effect, a
satori: the Japanese word for ‘sudden illumination,’ ‘sudden
awakening’ or simply ‘kick in the eye.’” – Jack Kerouac.

The theme is an invitation and off-theme stuff is welcome. Maybe it’ll inspire you. Do with it what you will.

Kerouac was a Breton name and he spoke Joual fluently, a kind of Quebec
French with a heavy accent and words strange to modern Parisians.
Anyone wanna attempt to write or recite something in Joual?

We’re looking for a photographer for SpokenWord:
Unfortunately SpokenWord’s brilliant picture-maker Stef can’t make Monday nights anymore as she has classes. She’s the one who’s done the amazing photos for the last 2 months. So we’re looking for a new photographer. If you’re interested email me at db1066 AT gmail DOT com or call me on 06 26 90 13 26.

Cheers all, David

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Report from 7th Jan: Dr Seuss at SpokenWord

by David. Photos by Stef, full album here. And hey, if you want to submit to our magazine check out The Bastille.

Gabriel

Gabriel (photo with miner’s lamp) had his hands on various thighs; fixed at this point with a curled lip, while an old man tugged at his laughter lines. J.D., about to go back to the USA for family & health reasons, sang ‘Are you gong away with not a word of farewell? Will there be not a trace left behind?’ Charles recited Shel Silverstein’s Man Who Got No Sign from memory:

Look out, Momma, he’s headin’ this way,
One eye yella and the other one gray,
Lookin’ for a soul, but he won’t get mine.
He’s the man who got no sign.
Well he blew right in, sat right down
And rolled himself a righteous smoke.
He lit his roach with a lightnin’ bolt,
He took a toke and spoke.
Said he was born in an astrological warp
When the moon refused to shine
On the cusp of nowhere and nevermore.
He’s the man who got no sign.

There wasn’t much Dr Seuss as it turned out, but I did Oh the thinks you can think and Melinda’s I do not want to play this game was inspired by Green Eggs and Ham. David Sirois did impressions of Paris. From impression no.53:

Smoking salesmen on the impatient sidewalk
There are no dogs…
…only traces of them.

Victor’s history of chanson reached 1968: Riots and Reactionary Chanson.

Brief History of the Postwar French Popular Music
Chapter VI : “Crève salope”
La France de 1968 en musique, du réactionnaire rockeur au gauchiste du terroir.
Jacques Dutronc, « Fais pas ci », 1968
Nino Ferrer, « Mao et moa », 1967
Renaud, « Crève salope », 1968 ?
Michel Sardou, « Les Ricains » (Sardou/Magenta), 1967-68
Jean Ferrat, « Ma France », 1968

guitar

Round 2 – Amel sang ‘Give a Man a Home.’ Callum did Monty Python’s ‘I like Traffic Lights.’ Kirsten was not waving but drowning c/o Stevie Smith. Sam lost his footing, wrote in the heart. The door was painted shut. Lizzie brought a poem from an old book. Bruce brought hymns sung from the back of greasy menus. Yann Icus read 3 great poems, one I leave you with here and another can be found on his blog.

BUKOWSKI’S BOXCAR

When I was 13 I decided to jump a freight train
after running away from home. I watched
my father shout my name leaning out the front
door, a letter crumpled in his dangling hand.
A letter of adieu, in dramatic cursive, my vengeful
farewell. Exeunt, stomping feet.
Ink bruised my palm from all that sweaty rewriting,
whittling those words to needle point, to cut deep.
I watched the sprinkler on our manicured lawn.
Watched the clockwork of grass growing, the grownups
staring from the porch like sailors on a deck.
Still, the roiling Ocean was too far.
There were no train lines to jump, no roads to Kerouac.
No-one trusts hitchhikers anymore.
Bukowski lied. He never even saw
the inside of a boxcar.
I stole food from my own kitchen, clean socks
from my own bedroom, and slept in the shed
with all the power tools and wood chips.
Father knew the whole time, he told me, years later,
with a gruff chuckle. Thought it was best
I ride this out.

Yann Icus

SpokenWord is back Monday Jan 14th with the theme “Teenage Poetry” – bring what you will, your own or by others… the worse the better! Stuff off-theme also welcome. And we have a Featured Reader –

Jan 14th – Alexander Jorgensen
His writings and visual art have appeared in such publications as Van Gogh’s Ear, Diagram, e-ratio, The Nervous Breakdown, Big Bridge, Cricket Online Review, VLAK, Moria, Drunken Boat, Noon: Journal of the Short Poem, Shampoo’s 10th anniversary edition, Sous Rature, Otoliths, The Return of Kral Majales: Prague’s International Literary Renaissance 1990-2010, The Last Vispo Anthology (2012), and others. “Letters to a Younger Poet,” correspondences with the late Robert Creeley, appears in Jacket #31.

He was nominated for the Puschcart Prize, 2008.

Cheers all,
David

b
crowd
a

Posted in SpokenWord report | Tagged , , , , , | 1 Comment

Flashback to 2012: Spoken Word Paris December 17 2012

Report by Alberto. Pictures by Stephanie Hoffman (Whole album here).

Flashback to 2012! For the Last Spoken Word Rumble of The Year, featuring Rachel Rose Reid winner of the UK Young Storyteller of The Year!

Stagesheet2012 rachel rose reid.jepg
I remember 2012, we were so young and naive: Pat Cash, David Barnum, The Tragicoptimist Jason, Christelle, Kate Noakes, Dylan Thomas, Chelsea, Lucy Gelman (Really?) like in the very very good good old times, nonetheless J.D. Ragan was singing “Hard Times come back no more”. Victor was singing Johnny Halliday come back no more, Walter and Thomas like Shakespeare vs Puskin. “This container contains emptyness.” claimed David. Alberto beseeched once again: Please don’t steal a stone from Tuscany (During your Christmas Holiday). Phineas’s Jazz from North Carolina, Vanessa G. (Remember Cigarettes Machines?), Dan singing in the snow, David (which one? The L.A. resident in South Africa). Bruce’s old man abused by the aliens, Sam reading: “Merry Christmas, Pissed Again”. Kia wanted to give this Christmas song as a present for the Family. Spoken Word’s Family please survive the end of the world and come back on January 7 for a new year of loud poetrynezz in tha Bazement!!!

Posted in SpokenWord report | Tagged , , , , , | Leave a comment

2013: I’m resurrecting themes for SpokenWord

Yep, they’re back. By popular demand. Each Monday night at SpokenWord in 2013 will have a theme. Think of it as in invitation to bring a poem, song, story, etc with some kind of even remotely tangential link to that night’s theme. Though off-theme stuff will still be welcome. And I can reveal the themes for January, which will be:

Jan 7th – Dr Seuss
Jan 14th – Teenage poetry (especially your own!)
Jan 21st – Satori in Paris
Jan 28th – Pirates

Thought of a good theme? Let me know at db1066 AT gmail DOT com
Cheers,
David

Green eggs and ham

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Call for submissions to SpokenWord’s magazine!

TheBastillecoversnipWe’re looking for submissions of poetry and prose for The Bastille – the Literary Magazine of SpokenWord Paris.

Deadline: March 7th 2013

Submission Guidelines:

The Bastille is an upstart literary magazine created from the anglo writing scene in Paris. It is a platform for poetry, satire, flash fiction, novel excerpts and short stories. Our editorial staff is eclectic, to say the least, so our tastes run wide and deep.

For your best chance at being pulled from the pile and printed on our pages, send us a single .doc (not .docx) or .rtf document and choose examples of your work that are sharp, tight, as strong as whisky, darkly visionary, caustically witty, perhaps even tormented to the point of being tormenting. Contributions from writers who have actively participated at SpokenWord Paris events will be favoured although we welcome submissions from far and wide.

  • Submit up to three unpublished poems up to 40 lines each
  • Flash fiction, short stories, novel excerpts, and serialized stories up to 3,000 words
  • Please include a 50 word bio with all submissions
  • Send all submissions in a SINGLE .DOC or .RTF document to themag.paris AT gmail DOT com Please – not .docx!!
  • Simultaneous submissions fine, but we don’t publish stuff that has already been published so tell us a.s.a.p. if your work is accepted elsewhere.
  • The Bastille is currently only available as a printed magazine, not online.
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Manifesto No.9

SpokenWord: A beatnik poetry night for 21st century Paris

Howl if you like Allen Ginsberg.

Welcome to SpokenWord!
What is SpokenWord?
It’s a cabaret for 21st Century bohemians!
An underground for neo-beatniks!
A node in the matrix of the ever evolving counter-culture!
SpokenWord is for those who reject success, money, fame… because they want something better!
For those who live for art, poetry, books, the road, love, sex, and intensely lived experience!
For those who want to step out of the workaday world, step out of the 21st Century and too-late capitalism, and step into the million possible other worlds!
Clear a space in the attic of your mind.
SpokenWord is about connecting with yourself, to share what you find with others, to create in the between something intangible that could not exist otherwise!

Poetry is the excuse. Sharing souls is the programme.
Tune in. Turn on. And evolve in a shower of poetics.

Stay tuned. More next week on 7th January au Chat Noir.

Posted in Blurb, Manifestos | Tagged , , , , , | Leave a comment

Back in the day… a review of SpokenWord when we were in Belleville

Culture Rapide

Lili Snyder reviewed SpokenWord here.

Posted in Interesting things and press | Tagged , , , , | 2 Comments

Much Ado About Nothing

Beth Jervis is playing a bunch of roles in a theatre production of “Much About Nothing” – co-production of compagnie lynx and new open space. She writes –
I thought this might interest Spoken Worders – We are playing in the Théatre de Nesle in the 6th from the 18th January till the end of March, every Friday and Saturday at 7.15pm…
flyer

Much Ado about Nothing (“Beaucoup de Bruit pour Rien”) de William
Shakespeare. Bénédict et son ami aristo Claudio reviennent de la guerre et sont
accueillis par Léonato, gouverneur de Messina. Béatrice retrouve Benedict: ce sont de
vielles connaissances qui s’échangent des moqueries brillantes. Claudio tombe
amoureux de Héro fille de Léonato et leur marriage s’organise. Par manière de
plaisanterie, leurs amis complotent pour faire tomber Béatrice et Bénédict amoureux.
Mais Claudio, persuadé par son frère Don Juan que sa promise lui est infidèle,
l’humilie publiquement à la céremonie de noces. Heureusement la maréchaussée locale
appréhende les complices de Don Juan et l’innocence de Hero soit prouvée, et dans la
scène finale les deux couples d’amoureux sont réunis.

Much Ado about Nothing (“Beaucoup de Bruit pour Rien”) by William Shakespeare.
Benedick and his young aristocratic friend Claudio return victoriously from the
war and are greeted by Leonato, governor of Messina, father of Hero and uncle to
Beatrice. Benedick renews his fiery relationship with Beatrice (“They never meet but
there’s a skirmish of wits between them.”), while Claudio falls in love with Hero and
arrangements are made for the wedding. Meanwhile, for their amusement, Benedick
and Beatrice’s friends undertake one of Hercules’ labours: to bring the two love-heretics into “a mountain of affection the one with the other”. The plan works, and they fall in love. But the villain Don John manages to persuade his brother that his fiancée is unfaithful, and on their wedding day Claudio publicly denounces her. Fortunately the local constabulary arrests the conspirators, Hero’s innocence is proved, and in the final scene of the play the two couples are reunited.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

SpokenWord 10th Dec – Pat Cash and company

A request – because, as people have said, it is distracting from the poetry to have a lot of camera clicking going on, I am asking you not to use professional style cameras. Steph takes pictures and is very discrete and if you want to use hers for your personal use, just ask her. She posts them on the facebook page. If you want to film your mate on your i-phone as they read or take one or two pictures discretely, feel welcome. But no professional-type cameras clicking away please.

1
Some thoughts –

SpokenWord Paris is a place to speak our truths, to sing our visions, to glimpse each others’ hidden worlds. Born the bastard son of Jack Kerouac, Patti Smith, Arthur Rimbaud and Dr Seuss, SpokenWord Paris first drew breath in the cellars of The Lizard Lounge in 2006, a dream sprung from my dreaming brain. Since then I’ve nurtured it to become the community it is today. When I arrived in Paris there was simply nothing like it going on. No English open mic nights. So now it’s 6 years old and is the place where people come to speak the words in tongues of fire that lick the ear or in the stumbling naivete we all pass through when we first write poetry. It’s a creative home that opens its doors to all, in the hope that you will cast off the work clothes of your mind and allow yourself to be vulnerable and be moved. And that then in turn you will be moved to speak with your unique voice and will move us all.

SpokenWord Paris is not about ego, or getting published – though our magazine is on sale at the back – or climbing some ladder of spurious success. It is not a rat race for poets. It is a place where we can all be our strange selves and find, for one evening, home.

Cheers all,
David

And now on to the report from 10th Dec!

Pat Cash & Company

Pat Cash & Company

Destined to produce dust (Evan)
autumn chides the skin with sudden cold (David)
Pablo Neruda forgets me (Jane)
lost in Victor’s history of chanson, part V

Dear SpokenWord,
if only I could have half as much sex as Pat Cash!
Or Victor!
(Thomas)

Float my words upon the surface like an oil slick (Gabriel)
Paris is for strangers and fractured romantics
while London burns (Pat Cash)

...

les mecs

les mecs

Here comes the rain again (Amel, Tania)
as love freezes over in the autumn (Colin)
and glossy paper that holds a thousand thumb prints (Anita)

but then –
as grandmother’s eyes drink me in (Lidia)
I am the word that reading eyes read (Lexi)
in the natural spectacle of a boxer falling backwards (Alberto)

Bruce:
No matter how hard you try, books won’t fade to black
Poetry is for the not-so-straight shooters

Lexi

Lexi

And we heard from Betsy Ma’s novel and about Anita’s bank robber father, who was arrested when she was 3 weeks old, got out of prison when she was 12, died when she was 13.

For Victor’s info about the chanson songs, including youtube clips, check out his post on the facebook page.

...

stairs

yep

stairs 2

the magazine on sale

Posted in SpokenWord report | Tagged , , , , , | Leave a comment

Ambjorn invites you to a play reading

AmbjornAmbjorn writes:

The reason to read a play out loud and in company, I think, is that plays come alive when the dialogue is, well, dialogue. Without people actually talking to each other, the thing that’s special about the theatre gets lost. I’m gathering a group of people this Saturday the 15th December 2012 to play around with a theatre script so that it lives a bit.

The piece is called A Map of the World, an early work by the eminent British playwright David Hare. It’s a drama with big themes, strong relationships, and enjoyable language that should be easy to get our mouths around.

Where and when:
11h to about 16h this Saturday 15 December 2012.
The American University of Paris’ Bosquet building in the 7th arrondissment
Write me (Ambjörn) at playreading@gmx.com to RSVP and for the exact address

Sight-reading a script is a specific skill, so before we dive into David Hare’s writing, I’ll teach those of you without a background in the theatre the technique I learned as a drama student. It should make the reading easier for you to do and clarify the action between characters for easy listening.

Then we’ll pick up the script. I’ll assign roles more or less at random to start with. We can pause at big scene shifts to talk about what’s going on in the play and switch around roles. Eventually, you might get enough of a sense, at least of the main characters, to say that you want to have a go at reading someone or hearing someone else read a role.

I’ll do a bit of baking and maybe bring some other simple snacks.

This should be fun. We already have a small crowd to make a lively event.

Posted in Uncategorized | Leave a comment